Холи: краски, за которыми стоит костёр
Холи знают по фотографиям: смеющиеся лица в розовой пудре, облако цвета в воздухе. На снимках почти никогда нет того, с чего праздник начинается — костра, который жгут накануне вечером. Без него это просто красивая пыль.
Ночь перед цветом
Холи приходится на полнолуние месяца пхалгуна по индуистскому лунно-солнечному календарю: обычно март, иногда конец февраля. Вечером накануне зажигают костёр — обряд называется Холика дахан, «сожжение Холики».
Сюжет взят из пуранической традиции. Царь Хираньякашипу требовал поклонения себе, а его сын Прахлада почитал Вишну. Отец посадил мальчика на колени к сестре Холике, которой огонь был не страшен, и велел развести пламя. Сгорела Холика, Прахлада остался невредим. Костёр — про это, и только на следующее утро начинается то, что называют Рангвали Холи, «цветная Холи».
Откуда взялись краски
Другая линия праздника идёт из Браджа — области вокруг Матхуры и Вриндавана, где, по вайшнавской традиции, росли Кришна и Радха. Юный Кришна переживает, что кожа у него тёмная, а у Радхи светлая; мать советует ему просто закрасить Радху любым цветом. Романтическое описание игры Кришны и Радхи в краски впервые появляется в «Гарга-самхите».
Из этого сюжета выросли местные обряды Браджа, самый известный — латхмар холи в Барсане и Нандгаоне, где женщины под шутливые крики отгоняют мужчин палками-латхи. Вайшнавские практики почитания Радхи и Кришны в Брадже оформились в эпоху движения бхакти, XV–XVI века.
Не один праздник, а десяток
«Холи» — общее имя для разных весенних торжеств, и сводить их к одному значит терять половину. В Манипуре пять дней идёт Яосанг — праздник мейтеи с ночными хороводами тхабал чонгба под открытым небом. В Гоа это Шигмо с процессиями и народными танцами. В Одише и Бенгалии — Дола пурнима, «праздник качелей». В части Индии главный день цвета наступает не в полнолуние, а на пятый день после него: Ранг панчами. У сикхов Гуру Гобинд Сингх добавил к Холи трёхдневную Хола мохалла в Анандпур-Сахибе — состязания в верховой езде, стрельбе и учебных боях.
История длиннее, чем кажется
Холи — редкий случай, когда «древние корни» не преувеличение. Праздник упоминается в «Ратнавали», санскритской драме VII века, приписываемой царю Харше, встречается у Дандина и в текстах времён Чандрагупты II.
В Могольской Индии Холи играли при дворе — в Дели её называли ид-э-гулаби, «розовый праздник». Аурангзеб запретил публичные торжества фирманом в ноябре 1665 года; после его смерти обычай вернулся. Английские торговцы записывали название на слух, и Оксфордский словарь хранит эту цепочку попыток: Houly (1687), Hooly (1698), Huli (1789), Hohlee (1809), Hoolee (1825) и, наконец, Holi в изданиях после 1910 года.
Чем красят на самом деле
Исходные краски были растительными. Жёлтый и красный давала куркума: куркумин при нейтральной среде жёлтый, а от щёлочи вроде гашёной извести становится красным. Зелёный получали из листьев ниима и хны, синий из индиго, чёрный из угля, красный из цветов бутеи, граната и красного сандала.
Синтетическая химия сделала цвета ярче и дешевле, но не всегда безопаснее. Часть недорогих порошков содержит пигменты на основе металлов — сульфат меди, сульфид ртути, оксид свинца — или промышленные красители, не предназначенные для кожи. Немецкое федеральное агентство по окружающей среде проверило четыре образца гулала: от 40 до 80% частиц оказались мельче 10 микрометров, то есть достаточно мелкими, чтобы попадать в лёгкие. Индийский Национальный институт ботанических исследований в Лакхнау разработал травяные гулалы, которые теперь выпускают промышленно.
Что в этом дне для людей
Холи не строится вокруг богослужения. Химик Майкл Раджаматхи, объясняя праздник, говорит прямо: молитв в нём нет, есть игра. День, когда обычные границы — кастовые, возрастные, между мужчинами и женщинами — на несколько часов отступают. Для многих индуистов это ещё и повод помириться: закрыть ссоры, стряхнуть накопившееся за год.
В последние десятилетия Холи разошлась по миру: цветные забеги, вечеринки на кампусах, фестивали красок без всякой связи с полнолунием пхалгуна. Это не подделка и не оскорбление, но и не Холи. Костра там нет.